In het tweede artikel wordt de stoornis van de tijdzin zoals deze zich in de psychopathologie bij volwassene en kind kan manifesteren, aan een nadere beschouwing onderworpen. De tijd vanuit de chronobiologie en de betekenis van de tijd bij vitale depressies zullen worden belicht(!). De tijdzin bij hysterie en het anale karakter worden beschreven waarna de betekenis die de tijd kan hebben in gezinnen naar voren komt.

In het tweede gedeelte komt de tijdzin op de kinderleeftijd aan bod, waarbij op de betekenis van synchronie tussen moeder en baby nader zal worden ingegaan. De defectueuze tijdzin bij het kind die zo vaak zijn oorzaak vindt in zwakke ik-functies en infantilisme wordt nader besproken.