Wil men komen tot een goed rolbesef en een efficiënte rolverdeling, dan moeten enkele desiderata gesteld worden, waarvan ik als de belangrijkste zie:

1. de afdelingsgeneesheer moet zich niet isoleren in de enge conceptie van alleen maar medicus zijn;
2. het streven van de verplegenden om aan de psychiatrische verpleegkunde meer relief te geven kan zich alleen op harmonische wijze ontwikkelen als het geschiedt in de vorm, van een ociotherapeutisch samenspel met dokter en patiënten;
3. om de verhoudingen te kunnen overzien en om een veelvoud van adaequate structuren te scheppen zou een sociaal psycholoog belangrijke diensten kunnen bewijzen zowel aan de geneesheer- directeur voor het macro-beleid als aan de afdelingsgeneesheren voor het micro-beleid.