achtergrond Psychiatrische en psychologische diagnostiek bij migranten wordt vaak bemoeilijkt door een aantal factoren, zoals een taalbarrière en onvoldoende kennis bij de hulpverlener van de specifieke uitingsvormen van klachten en symptomen binnen bepaalde allochtone doelgroepen.
doel Een overzicht geven van enkele belangrijke initiatieven die de afgelopen tijd zijn genomen om de diagnostiek bij migranten te verbeteren.
methode Verschillende sprekers op het symposium geven een overzicht van hun werk op dit terrein.
resultaten Bij de diagnostiek van psychische stoornissen bij migranten zijn zowel aspecten van attitude en bejegening van belang, als specifieke kennis over hoe bepaalde klachten en symptomen binnen die cultuur het beste kunnen worden uitgevraagd. Zonder een dergelijke cultuursensitieve benadering bestaat er zowel gevaar voor over- als gevaar voor onderdiagnostiek van bepaalde stoornissen.
conclusies Met behulp van specifieke, maar relatief eenvoudige aanvullingen op de reguliere diagnostische interviews is het mogelijk deze beter toepasbaar te maken bij verschillende groepen allochtonen. Er is behoefte aan de ontwikkeling van gevalideerd en gestandaardiseerd diagnostisch instrumentarium ten behoeve van deze doelgroepen.